Dies ist eine Übersetzung zu deiner Information. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung. Englische Fassung lesen

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 20. Oktober 2026 · Caloorie — Namadosoft

Bei Caloorie ist uns deine Privatsphäre sehr wichtig. Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie deine personenbezogenen Daten erhoben, genutzt, weitergegeben und geschützt werden, wenn du die Caloorie-App, die Website und die damit verbundenen Dienste (zusammen die „Dienste“) nutzt.

Durch die Nutzung unserer Dienste stimmst du der Erhebung und Nutzung von Informationen gemäß dieser Datenschutzerklärung zu.

1. Welche Daten wir erheben

Wir erheben verschiedene Arten von Informationen, um dir unsere App und unsere Dienste bereitzustellen und sie zu verbessern.

a. Informationen, die du uns gibst

• Kontoinformationen: dein Vorname, Nachname, deine E-Mail-Adresse und dein Passwort. Passwörter werden von unserem Anmeldedienst (Firebase Authentication) verarbeitet und sind für uns nie sichtbar. Wenn du dich mit Google anmeldest, erhalten wir deinen Namen und deine E-Mail-Adresse von Google; dein Google-Passwort sehen wir nie.
• Profil- und Gesundheitsdaten: körperliche und ernährungsbezogene Daten wie Größe, Gewicht, Alter, Geschlecht, Aktivitätsniveau, Ernährungsvorlieben, Gewichtsziele und die Lebensmittel/Kalorien, die du zu dir nimmst.
• Fotos und Beschreibungen von Mahlzeiten: Fotos, die du aufnimmst oder aus deiner Galerie auswählst, und Beschreibungen von Mahlzeiten, die du eintippst oder diktierst, damit die Mahlzeit analysiert werden kann (siehe Abschnitt 3).
• Kontaktinformationen: Nachrichten und Angaben, die du teilst, wenn du dich an den Support wendest.

b. Automatisch erhobene Informationen

• Geräteinformationen: Gerätemodell, Betriebssystemversion, eindeutige Gerätekennungen und Mobilfunknetzinformationen.
• Nutzungsdaten: wie du mit der App interagierst, besuchte Seiten, Nutzungsdauer, Klickdaten und Absturzprotokolle.
• Standortinformationen: dein ungefährer Standort (über die IP-Adresse), abhängig von deinen Geräteeinstellungen.

c. Geräteberechtigungen

• Kamera: wird nur verwendet, wenn du ein Foto deiner Mahlzeit aufnehmen möchtest.
• Mikrofon und Spracherkennung: werden nur verwendet, wenn du die Spracheingabe wählst. Deine Sprache wird von der integrierten Spracherkennung deines Geräts (unter Android meist von Google bereitgestellt) in Text umgewandelt. Caloorie erhält nur den daraus entstandenen Text; wir nehmen keine Audiodaten auf und speichern keine.
• Benachrichtigungen: werden verwendet, um Erinnerungen und Motivationsnachrichten auf deinem Gerät anzuzeigen. Du kannst sie jederzeit in den Geräteeinstellungen deaktivieren.

2. Wie wir deine Daten nutzen

Wir nutzen die erhobenen Informationen für folgende Zwecke:

• Bereitstellung und Betrieb des Dienstes: um dein Konto zu erstellen, dein Kalorien- und Nährstofftracking zu berechnen und dir auf deine Ziele zugeschnittene, personalisierte Ernährungsempfehlungen zu geben.
• Verbesserung und Entwicklung: um die Nutzererfahrung zu analysieren, Fehler zu beheben und Caloorie um neue Funktionen zu erweitern.
• Kommunikation: um dir Updates, Sicherheitshinweise, Support-Nachrichten und (sofern du eingewilligt hast) Marketing-Benachrichtigungen zu senden.
• Sicherheit: um Betrug, unbefugten Zugriff und illegale Aktivitäten zu erkennen und zu verhindern.

3. An wen wir deine Daten weitergeben

Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten niemals an Dritte. Wir können deine Informationen jedoch in folgenden Fällen weitergeben:

• Dienstleister: an vertrauenswürdige Drittanbieter, die unseren Betrieb unterstützen, etwa für Server-Hosting (Google Cloud), Datenanalyse (Google Analytics), Kundensupport und E-Mail-Versand.
• KI-Analyse (Google Gemini): Um deine Mahlzeiten zu analysieren, sendet Caloorie das Foto oder die Beschreibung deiner Mahlzeit über unsere eigenen Server an Googles KI-Dienst Gemini. Für Essensvorschläge, Motivationsnachrichten und KI-Berichte werden außerdem relevante Daten aus deinem Profil und deinen Einträgen gesendet (zum Beispiel deine Ziele und deine letzte Aufnahme). Google verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag nur, um die Analyse zurückzugeben. Gemäß Googles Bedingungen für die kostenpflichtige Gemini-API werden diese Daten nicht zum Training von Googles Modellen verwendet; Google kann sie für einen begrenzten Zeitraum aufbewahren, um Missbrauch zu erkennen.
• Zahlungen und Abos: Käufe werden über Google Play (und, sobald verfügbar, den Apple App Store) abgewickelt. Deine Kartendaten erhalten wir nie. Zur Verwaltung deines Abostatus nutzen wir RevenueCat; RevenueCat erhält eine Nutzerkennung und deine Kaufdaten.
• Gesetzliche Vorgaben: wenn dies zur Erfüllung eines gültigen Gerichtsbeschlusses, eines rechtlichen Verfahrens oder rechtmäßiger Anfragen von Behörden erforderlich ist.
• Unternehmensübertragungen: im Fall einer Fusion, Übernahme oder eines Verkaufs von Vermögenswerten von Caloorie können deine Daten an die neuen Eigentümer übertragen werden.

4. Datensicherheit

Die Sicherheit deiner Daten hat für uns Priorität. Wir verwenden branchenübliche Sicherheitsmaßnahmen (Verschlüsselung, sichere Verbindungen usw.), um deine personenbezogenen und gesundheitsbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Vernichtung zu schützen. Bitte beachte jedoch, dass keine Übertragungsmethode über das Internet zu 100 % sicher ist.

5. Deine Rechte

Nach geltendem Datenschutzrecht (etwa KVKK und DSGVO) hast du folgende Rechte:

• Auskunft über deine personenbezogenen Daten zu erhalten und eine Kopie anzufordern.
• Die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Angaben zu verlangen.
• Die dauerhafte Löschung deines Kontos und aller zugehörigen Daten zu verlangen.
• Der Verarbeitung zu widersprechen oder deren Einschränkung zu verlangen.
• Deine Einwilligung in Marketing-Mitteilungen jederzeit zu widerrufen.

Um diese Rechte auszuüben, schreib uns an info@caloorie.com.

6. Speicherdauer

Wir speichern deine personenbezogenen und gesundheitsbezogenen Daten, solange dein Konto aktiv ist, um dir fortlaufendes Kalorientracking, personalisierte Empfehlungen und Verlaufsstatistiken bieten zu können.

Fotos von Mahlzeiten werden nicht gespeichert. Sie werden nur zur Analyse deiner Mahlzeit verarbeitet. Wenn du eine Mahlzeit speicherst, wird in deinem Verlauf nur das Analyseergebnis (Namen der Lebensmittel und Nährwerte) gespeichert.

Wenn deine Anfrage zur Kontolöschung genehmigt wird:

• Dauerhaft gelöschte Daten: personenbezogene Angaben wie dein Vorname, Nachname und deine E-Mail-Adresse; dein Kalorienverlauf, deine Ernährungsprotokolle, Verzehrdaten, Gewichtseinträge, Ziele und Analyseergebnisse werden vollständig und unwiderruflich aus unseren Systemen gelöscht.
• Befristet aufbewahrte / anonymisierte Daten: Abrechnungs- und Abotransaktionsdaten werden ausschließlich für die gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen (je nach geltendem Recht in der Regel 5 bis 10 Jahre) in unseren gesicherten Systemen aufbewahrt und niemals für Marketing- oder betriebliche Zwecke genutzt. Absturzberichte und Analysedaten zur Verbesserung der App-Leistung können weiterhin in vollständig anonymisierter Form aufbewahrt werden, die keiner Person zugeordnet werden kann.
• Eintrag zur kostenlosen Testphase: Um eine wiederholte Nutzung der kostenlosen Testphase zu verhindern, bewahren wir deine E-Mail-Adresse und das Datum deiner ersten Registrierung auf. Dieser Eintrag enthält keine weiteren Informationen und wird für keinen anderen Zweck verwendet.

Nach deiner Löschanfrage werden alle Daten außer den oben genannten Einträgen spätestens innerhalb von 30 Tagen vollständig von unseren Servern entfernt.

Du kannst dein Konto und die zugehörigen Daten in der App löschen (öffne dein Profil und tippe auf KONTO LÖSCHEN), uns unter info@caloorie.com kontaktieren, wenn du keinen Zugriff mehr auf die App hast, oder der Anleitung auf unserer Seite zur Kontolöschung folgen.

7. Datenschutz bei Kindern

Caloorie richtet sich nicht an Personen unter 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn wir erfahren, dass ein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, löschen wir diese Informationen umgehend aus unseren Systemen.

8. Cookies und Tracking-Technologien

Unsere App und unsere Website können Cookies und ähnliche Tracking-Technologien verwenden, um deine Nutzung zu verbessern und deine Einstellungen zu speichern. Du kannst dein Gerät so einstellen, dass es Cookies ablehnt oder dich informiert, wenn ein Cookie gesendet wird; dann funktionieren einige Funktionen der App möglicherweise nicht richtig.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich durch einen Hinweis in der App oder per E-Mail an deine registrierte Adresse. Wenn du die Dienste nach den Änderungen weiter nutzt, akzeptierst du die neue Erklärung.

10. Kontakt

Wenn du Fragen, Anliegen oder Anfragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zu deinen personenbezogenen Daten hast, melde dich gern bei uns:

• Unternehmen: Caloorie (Namadosoft)
• E-Mail: info@caloorie.com
• Adresse: Karabağlar / İzmir / Türkei